Hoppál Mihály(szerk.) FOLKLÓR ARCHÍVUM 11 -- Amerikás magyarok folklórja ( anekdoták, szólások)

1978-ban megjelent Az amerikás magyarok folklórja-nak első kötete Dr. NAGY DEZSŐ munkájának eredményeként (FA No 8. 328 old.). Az akkor közreadott gyűjtemény válogatást adott az Amerikába szakadt magyarok gazdag folklórjából, szinte minden műfajból közölt példákat.
Az összegyűjtött anyag azonban oly gazdag, hogy a kéziratnak csak egy része kerülhetett bele az első kötetbe. A most kiadásra kerülő anekdoták és szólások terjedelmi okokból maradtak ki akkor. Az első kötet sikerén felbuzdulva (valamint az Akadémia külön segítsége révén) most lehetővé vált, hogy a már korábban kiszedett oldalakat is megjelentethessük.
A Folklór Archívum szerkesztése során külön gondot fordítottunk és a jövőben is gondot kívánunk fordítani arra, hogy mind a nálunk élő nemzetiségek, mind pedig a határainkon túl élő magyarok, valamint a hazától távolra szakadt magyarság szellemi értékeit nyomtatott formában hozzáférhetővé tegyük. Különösen a távoli földrészeken élő magyarok folklór hagyatéka nehezen hozzáférhető a kutatás és az érdeklődő közönség számára. Nekik ajánljuk elsősorban ezt a gyűjteményt.