V. Gilbert Edit - Vári Anna - Fábri György - Pálinkó Éva - Flachner Zsuzsanna - Stefán Eszter : A tudományon kívül és belül - Tanulmányok a társadalom és a tudomány kapcsolatáról

Tudomány és társadalom... Megválaszolt és megválaszolatlan kérdések. Haladás és megalkuvás, jó szándék és tévedés, alkotás és ártás, fejlődés és megrettenés, tevékenység és tétlenség... megannyi tett és tenni vágyás. Mindez a mi huszonegyedik századunk. Egyre többet tudunk, de keveset értünk. Egyre többet értünk, de minél jobban behatolunk a rejtelmekbe, annál jobban tágul a tudnivaló.
Hogyan beszélünk egymással?
Beszélünk-e egymással?
Ha beszélünk, a tudásunkat, a gondolatainkat közöljük-e?
Ha közlünk, azt és úgy mondjuk-e, hogy megértsék?
Ha úgy mondjuk, megértik-e?
Ha azt gondolják, hogy megértik, értjük-e, hogy mit értettek?
Párbeszéd?
Együttélés?
Együttgondolkodás?
Tanítunk vagy tanulunk?
És ki kit oktat?...
Sok megfogalmazott és több tucat még kimondatlan kérdés. Egyesekre a válasz triviális vagy elemzésünkből kiolvasható, mások ma, általunk még megválaszolatlanok. Kutatásunk talán legfontosabb következtetése, hogy az igazi kommunikáció interaktív, párbeszéd, melyben akkor közvetíti helyesen a tudást a tudomány, ha a "tudós-laikus" közvélemény viszontválaszol, kérdez, tanít, elvár, megoldást kezdeményez. Azt gondoljuk, hogy a kommunikációról az a helyes közlés, amely maga is újabb kérdésfelvetéseket és válaszokat inspirál. Reméljük, hogy kötetünk az ismeretadás mellett az olvasót kétkedésre, vitára, közlésre ösztönzi, kérdez, ötleteivel tovább gazdagít